Перевод: с немецкого на все языки

(das Sichniederlassen)

1 Niederlassung

'niːdərlasuŋ
f

establecimiento m

-1-Niederlassung¹

Substantiv Feminin

ohne Plural; (das Sichniederlassen) establecimiento Maskulin; (als Arzt) consulta Feminin; (als Rechtsanwalt) bufete Maskulin; Militär base Feminin

————————

-2-Niederlassung²

Substantiv Feminin

<- en> wirtsch sede Feminin; (Zweigstelle) sucursal Feminin

( Plural Niederlassungen) die

1. [Unternehmen] sucursal femenino, establecimiento masculino

2. (ohne Pl) [als Arzt] apertura femenino de consulta

[als Rechtsanwalt] apertura femenino de bufete

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Niederlassung
2 Niederlassung

Niederlassung f <- en> f

1. kein pl ( das Sichniederlassen) yerleşme

2. wirtsch, merkez; ( Zweigstelle) şube

Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > Niederlassung
3 Niederlassung

Niederlassung f ( das Sichniederlassen) osiedlenie się; otwarcie ( als Arzt praktyki lekarskiej); ( Filiale) oddział, ekspozytura

Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Niederlassung

Niederlassung — Zweigbetrieb; Außenstelle; Vertretung; Filiale; Zweigniederlassung; Geschäftsstelle; Kontor; Zweigstelle; Dependence; Standort; Tochterunternehmen; … Universal-Lexikon
Einfallen — Einfallen, im Bergwesen, von Lagerstätten oder Gebirgsschichten, soviel wie fallen; von Wettern (Luft): in Schächte u. dgl. hinabströmen, daher auch einfallender (einziehender) Schacht: ein Schacht, durch den frische Wetter in das Bergwerk… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Einschwingen — Einschwingen, das Sichniederlassen des Auer und Birkwildes auf Bäume … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Einfall — Angriff (auf); Überfall (auf); Eingebung; Gedanke; Geistesblitz (umgangssprachlich); Idee; Erleuchtung; Flause; Impuls; Inspiration; Intuition; … Universal-Lexikon